Slice Of Life On Paper!: Legoland Day 1

Ouf, ça y est les vacances sont terminée! ...
Phew, that's it holidays are over!

Enfin pas tout à fait, laissez moi vous faire faire un léger retour en arrière. Petit retour dans le passé, vendredi 25 octobre, Noa est en vacances & Enola aussi mais elle depuis le mercredi midi !!!
Maintenant ça y est je comprends pourquoi mes parents, les parents de mes cousins, de mes ami(e)s appréhendaient toujours l'arrivée des vacances scolaires.
Non pas que je n'ai pas envie de passer du temps avec mes enfants, loin de là!
Mais plutôt car les vacances = gros casse-tête, toujours trouver des choses, des activités, des sorties à faire.
Bien entendu en prenant en compte le fait que au bout de 5/10min, ils ont envie de faire autre chose, & que en temps normal quand Noa rentre de l'école, Noa est déjà très demandeur.
"Maman, qu'est ce qu'on fait?! Maman, on va faire quoi après!? Maman t'as pas envie d'aller dehors!? ... etc
Well, not quite, let me take you on a slight step back.
Back to the Past, Friday 25th October, the school is over for Noa and Enola holidays have started Wednesday noon !!!

I now understand why my parents, the parents of my cousins, or my friends have always feared the arrival of the holidays.

Not that I didn't want to spend time with my children, far from it!

But because the holidays = big headache, always finding things, activities, outings to do.
Of course everybody know that after 5/10min, they want to do something else, and that normally when Noa comes home from school, Noa is already very demanding.
"Mom, what are we doing?" "Mom, what we gonna do after?" "Mom you didn't want to go outside?" ... Etc.

Pour les vacances de la Toussaint, Séb et moi, nous nous sommes fait un petit planning (que nous avons presque suivi à la lettre! & ouai nous ne sommes pas tous parfait!)
Mes les proutes n'étaient au courant de rien !!!! hi hi
Comme ça pas de : "Maman c'est quand qu'on arrive?!" "Maman c'est quand qu'on va en France?! "Maman, il est ou le bateau?!"
Par contre ils ont bien du préparer chacun leur petit sac de voyage pour la voiture et les vacances avec leurs jouets favoris, donc ils savaient bien que nous devions partir quelque part!
Ils ont découvert les destinations que nous avions choisi au fils des jours! & d'un sens ce n'est pas plus mal.
Seb & I, we've done a 'to do list' for Half Term this time (We've nearly done everything! Yeah we are not all perfect!)
Of course, Enola & Noa didn't know anything about our plan !!! ^_^
Like that they won't ask : "Mom, when we would be there?!" or "Mom, when are we going to France?!" or "Mom, where is the ferry?!"
Anyway, they had to pack their own travel bag, for playing with their favourite toys in the car, or during the holidays.
At the end they knew we was planning to go somewhere!
They have discovered our destination of the day, each day! & it's not bad I think.

Jour 1 // Day 1
10h du matin départ pour Windsor, à Legoland
10:00 in the morning let's go to Windsor, at Legoland

...environ 2h de route plus tard! A peine arrivé à l'entrée du parking pour se rendre ensuite dans le parc, Noa : "maman maman, t'as vu il y a des playmobils partout!!!" Euh, non Noa se sont des Legos !!! "Maman Maman, on peut y aller!!!"

Ça y est le Mystère était levait sur notre 1ère destination de vacances!
Nous avons eu de la chance il faisait beau, bon pas super chaud mais nous n'avons pas eu de pluie!
...2 hours later! We had just arrived at the entrance of the parking, before to go to the Park, Noa : "Mom, Mom look there are Palymobils everywhere!!! Euh, No Noa there are not Playmobils but Legos!!! "Mom Mom, can we go there!!!"
Finally, the mystery was raised about our first destination of vacation!
We were lucky the weather was good, well not super hot but we haven't had any rain!